El chino del locutorio

Acabo de vivir un episodio de lo más bizarro.

Tenía que pasar un fax a EE UU, y ante los problemas técnicos del locutorio con el que suelo realizar estos trámites, terminé en un establecimiento atendido por un simpático joven de aparente nacionalidad china.

Eran cinco páginas para enviar y así nos dispusimos a hacerlo. Todo venía bien, aunque extremadamente lento, hasta llegar a la última hoja, cuando se cortó abruptamente la comunicación.

Ahí ya me comencé a fastidiar, pero me la banqué con calma. Luego de enviar esa última hoja huérfana, el muchacho pretendió cobrarme los 12 pesos correspondientes, a lo que le expliqué que el reporte del fax decía que hubo un error en la comunicación, por lo que no podía estar seguro de que las cinco páginas hayan llegado a su destinatario.

Pero dudo que me haya entendido...

Ahí el que se fastidió fue el chino, aunque fue casi imposible entender lo que me decía. Comprendo su malestar y comparto su angustia al no poder hacerse entender: yo también estuve en el exterior sin saber el idioma y es muy frustrante, lo aseguro.

Pero tuve que insistir para que lo envíe de nuevo, era un fax importante. Sin embargo, la comunicación se cortó en la tercera página, por lo que opté en cancelar todo y buscar otro locutorio. Por supuesto, no iba a pagar por un fax que no sé si fue recibido.

Es difícil explicar la reacción del chino. Creo que me insultó, aunque no lo puedo asegurar del todo. Arrancó la hoja del reporte y me despidió en forma algo despectiva.

Iba a ensayar un “chino de m...” pero no es mi estilo. Además, no es su culpa no poder expresarse en español y seguramente debe ser un empleado que lidia día a día con ese artefacto obsoleto. Así que opté por un saludable “compráte un fax pibe”.

¿Estuve mal en no querer pagarle? ¿Soy acaso un mal tipo?

40 comentarios:

Anónimo dijo...

Esas cosas seguro te las paga el laburo, así que yo no hubiera dudado un segundo en pagarle, total te lo reintegran. Si no es así, hubiera tratado de asegurarme si aunque sea esas hojas sí pasaron. Si el reporte decía enviado OK tenes que pagar, por más que no se hayan enviado todas las hojas

Anónimo dijo...

hoy me paso algo parecido, el fax de la oficina esta dañado porque la maravillosa funcionaria lo usa como teléfono, se daño dice ella ( ay tan tierna...) vaya a la oficina de pre contractual , y alla... no aqui no hay fax, pero en compras si, (hombre...imposible que no haya si son los de compras) el fax se lee y dice... marcando (gggrrrrr) NADA...a punto de salirseme el indio, al fin en la unica oficina que funciona es en la direccion, y de esta manera funciona el estado aca, que fue que que fue que...de un lado a otro sin ningun resultado, de ses pe ran te, me convertire poco a poco en zen avanzado...chau

Demóstenes dijo...

Creo deberias haberle pagado.
El problema pudo haber sido en la recepcion del fax y no en la maquina que tenia el señor.
Ademas la comunicacion se establecio con lo cual ya habias tenido un costo.
¿Que pasa si el señor llama, pide señal de fax y le dicen que ahi no lo pueden recibir? ¿Tampoco le pagas la comunicacion?
No creo que seas un mal tipo por eso pero esas actitudes no son lo mejor de vos.
Con Cariño.
Demostenes

Bloc de Moda dijo...

Para nada, sos un buen tipo y desde ahora soy tu fan por haberle hecho pito catalan en el pago a un chino.
en locutorio no se, pero en el almacen, los chinos nos odian y yo me odio por comprar ahi.
no los banco.

bue, tuve una noche de miercoles, y aqui esta la consecuencia

beso!!
lore

Anónimo dijo...

Es complicado no explotar. Estamos todos muy alienados pero tampoco me gusta que me pasen por arriba. Justamente ayer una mujer casi me pisa con su autito importado y reaccione pegandole un trompazo a la ventanilla. No me gustan esas reacciones pero tampoco tengo limites en lo etico. Esta bueno salirse de la correccion a veces pero despues hay que hacerse cargo sino es pura cobardia. Pienso que tu conducta fue la apropiada. Saludos.

Nippur de Lagash dijo...

lore: me parece un poco racista lo que decís.

Está bien no pagarle a un chino (sabemos que en buenos aires chino, coreano, japones, en fin: cualquier asiático cae todo en la bolsa "chino") por ser chino?

Nos odian???
QUE??
Creo que Argentina es un país increíblemente hostil a los extranjeros, y creo que como tantas veces el racismo argentino nace de un complejo de inferioridad lamentable.
Ojalá aprendiéramos algún día.

Intimo y oscuro dijo...

Entendelo, está resentido por el tamaño de su pene. Suponiendo que el mito sea cierto, te odia.

Nippur de Lagash dijo...

Que bueno que exista Micky Vainilla para recordarnos nuestros verdaderos valores.
Me imagino que cuando vamos al chino, obligados, y odiandonos por eso, y el chino (malo! malo! malo!) nos vende nuestro querido postre teresito lo hace sabiendo que la superioridad racial con sabor a vainilla no es para el.

Como dijo Edadepiedrix: "yo no tengo ningún problema con los extranjeros, muchos de mis amigos son extranjeros! pero estos extranjeros, estos no son de acá!"

Anónimo dijo...

Si che, que feo ese comentario.... Si el dueño del locu hubiera sido inglés seguro te daba pena por recién llegado y hasta le pagabas el doble por el esfuerzo y agradecerle por venir a este nuestro querido país hecho en base a inmigrantes. Ah, y de paso te quedabas hablando de las últimas bandas londinenses
Otra cosa, jamás compres lácteos en los chinos eh, mirá que apagan las heladeras de noche. POrque nos odian, obvio. Además así nos da más diarrea y gastamos más en papel higiénico, que claramente les compramos a ellos

El inconsistente dijo...

Merengadas: No es un tema de dinero, es una cuestión de principios. No voy a pagar por un servicio que no fue realizado, aunque el dinero no sea mío

Marta: No entiendo por qué se dañaría un fax que se usa también como teléfono. Esta diseñado para eso. Si se dañó fue por otra cosa

Demostenes: Insisto, mandé faxes varias veces a ese número, y jamás tuve un problema. Si el fax no llegó fue por el equipo obsoleto del amigo oriental.

O sea, no pago. Y si no le gusta que me haga karate

Lore: Gracias por ser mi fan (serías como mi groupie? jajaja chiste) Pero no estoy de acuerdo con vos

Yo nunca me senti odiado en un supermercado chino, al contrario: Sólo hay que agarrarles la onda, y ahí todo fluye

Mike: Gracias! Sabés yo tambiém explotó en la calle de vez en cuando.

Lo que más me saca?

Los colectiveros que me hacen luces cuando manejo. Los cagaría a patadas

Nippur: No creo que Argetina sea un país especialmente hostil con los extranjeros. Eso es un latiguillo muy común, y no es cierto. Sorry

Por favor basta de pseudo víctimas!

Mer: Si el dueño del locutorio hubiera sido inglés. El conflicto hubiera sido peor, porque sé inglés, y sé insultar muy bien en ese idioma

Igual hubiéramos hablado de la liga inglesa y de Oasis jeje

Y a propósito de apagar la heladera, hace un par de años dejé de comprar en un almacén porque, entre otras cosas, me harté de que el tipo hablara mal de los chinos de enfrente y los acuse de apagar la heladera de las leches al mediodía.

A los chinos los banco, está todo bien. Pero fuck off al boludo del locutorio

Íntimo: Los chinos la tienen más chica??

Anónimo dijo...

yo ultimamente tampoco entiendo nada.

El inconsistente dijo...

Marta: Estamos en el mismo barco

Anónimo dijo...

aunque una cosa entiendo con insultos llegamos a ninguna parte, nadie reacciona con los insultos, ademas del desgaste de hacer reclamos de las cosas que no funcionan, hay gente que no va a cambiar nunca(porque no le da la gana) y mucho menos una cultura entera, cada cual con su INDIONSINCRACIA, deje asi...

www.youtube.com/watch?v=7ygYEoEjemg

Anónimo dijo...

y yo a punto de naufragar...yo te aviso si me salvo

Anónimo dijo...

indiosincracia upss que india jeee

El inconsistente dijo...

Marta: Qué es eso de La Pelota de Letras???

Anónimo dijo...

un comediante colombiano, dice deje asi, una forma de decir haaaaga lo que se le de la gana, algo que esta en el inconsciente colectivo colombiano

Anónimo dijo...

se llama Andres Lopez el comediante, y el stand up comedy la pelota de letras, aunque habra cosas locales, si necesita traduccion me avisa, chao pescao, y si no le gusta pues no lo vea (haga lo que se le da la gana) jeee

El inconsistente dijo...

Marta: Gracias, lo veré

Besos

Alfonso X dijo...

bueno me cuenta si entendio, aunque en youtube hay solo pedacitos.

Nippur de Lagash dijo...

abro JOJOJO:
si es chino te va a hacer kung fu, wu shu, wing tsun, o tai chi chuan, si es coreano, taekwondo, si es thailandes, te va a boxear con los codos y las rodillas, pero para hacerte karate tendria que ser japones, en cuyo caso tambien podria hacerte jiu jitsu, judo, kendo, ninjutsu o aikido.
cierro JOJOJO!

y no, los chinos no hacen karate porque son chauvinistas y no les gusta nada lo japones.
y repito: JOJOJO

Y Argentina sí me parece hostil a los extranjeros en particular pero racista en general.
Bolitas, paraguas chilotes, perucas, yoruguas, tenemos un gentilicio peyorativo para cada colectividad foránea(a menos que sea europea preferentemente alemana o inglesa).
"Judio" (y "ruso") se usa como sinónimo de "tacaño", gallego como sinónimo de tonto o ignorante o bruto.
Si no es un país hostil, como es que está tan incorporado al lenguaje el uso peyorativo de este tipo de palabras?

Esta bien que fui a un colegio aleman y mis companyeros no eran ejemplo de tolerancia, pero creo que esto está bien asimilado en las cabezas de la gran mayoría de gente.
Lo vi en Córdoba, en Neuquen, Rio Negro, Santa cruz, Chubut y obviamente en la Capital.

Abeja dijo...

es chino, ellos estan apoderandose del mundo. no lo ayudes con tu dinero. hiciste bien. por un mundo menos chino.

Anónimo dijo...

bueno está bien, lo decía por el comentario de que cuando uno dice No es No, y en esa línea hay tipos (babosos) que en público son unos pesados y en privado unas pesadillas, para que lo mediten jeee

Anónimo dijo...

te q u e d o c l a r o ? jajaja

Anónimo dijo...

esos 2 comentarios no iban ahi por si acaso

Anónimo dijo...

Nippur, coincido 100% con vos. Yo creo que los argentinos somos sumamente intolerantes; si no estamos de acuerdo con algo que piensa, dice o siente otro, definitivamente atacamos con la artillería más pesada, no vaya a ser cosa que quedemos "en evidencia" de algo (¿inseguros nosotros?)... una lástima, porque además de que la intolencia es una cualidad de lo más desagradable, también nos perdemos la oportunidad de descubrir muchas cosas que sin prejuicos podrían hacernos muy bien...

chacho, no creo ni que seas mal tipo ni tan inocente tampoco... particularmente, sentí que todo el relato tenía un sesgo peyorativo, eso sí, mezclado con una tierna comprensión hacia la dificultad del muchacho para comunicarse.

besos, UMA.

Anónimo dijo...

queridos no solo uds si hablamos de bélicos donde queda mi patria..por favor...por lo menos uds lo hacen con los foráneos (sin que eso sea loable) pero aquí perro come perro, una insolidaridad intolerancia, indolencia todo lo in, la mezcla de indio, negro y español nos jodió a todos.

Anónimo dijo...

por favor no más reelección..uff jajaja

Anónimo dijo...

Inconsistente: no era para usted la suposición del empleado inglés, para nada

El inconsistente dijo...

Nippur: Lo de chino-karate es un viejo chiste interno. Estuve mal en haberlo incluido porque es lógico que nadie lo entienda.

Sé muy bien que el kung fu es "el" arte marcial china por excelencia.

A veces creo que me subestimas un poco. Debés pensar que soy un tipo inculto, andá a saber. En fin

Y todos esos adjetivos tan bonitos que recordaste (bolitas, paraguas chilotes, perucas, yoruguas) entiendo que hay gente que los utilice en Argentina, pero eso no vuelve racista al país.

Es "cierta" gente que los utiliza, pero por ejempo, yo jamas en mi vida los usé.

Si hasta me fastidio cuando alguien le dice "ponja" a un chino...

Así que no generalicemos, por favor

Yle: No exageremos por favor. No es tan terrible. Besos

UMA: Sesgo peyorativo? Qué relato leiste, el mio??? No te habrás equivocado de blog?

Mer: OK, aclarado Beijos

Marta: Acá también nos destrozamos entre nosotros. No creas que sólo pasa allá

Nippur de Lagash dijo...

uhhhhh!
ya se que lo de "sos karate, te vas" viene de aquel legendario partido de futbol con el heavy.
Ahora me subestimas vos a mi.

Y no, yo no te subestimo y de ningunísima manera te considero inculto.
Trataba de hacer un chiste(no viste el jojojo???).
Pero como ya viste en polémica, mi humor se está agermanando.

El inconsistente dijo...

Nippur: Ya sé que fue un chiste, pero se parecen a los chistes de Demóstenes, que por un lado te hace reir, y por el otro te dicta la cátedra petetiana (del Libro Gordo de Petete, no de Pete, aclaro) y te la manda a guardar...

Me explico?

Igual, todo más que bien

Gran abrazo capo

Anónimo dijo...

uuuu jejejeeee

Anónimo dijo...

voy a hacer un comentario gringo para terminar de cag...group hug? jajaja

Anónimo dijo...

ven canta sueña cantando vive soñando un nuevo sol...jee

El inconsistente dijo...

Martis: No te entiendo nada!! jajaja

que es cag...group hug?

Anónimo dijo...

terminar de cagarla

group hug: abrazo grupal

buaaa nadie me entiende...soy rebelde porque el mundo me hizo asi porque nadie me ha tratado con amor haha

Anónimo dijo...

que se abracen y no "pelien"........

El inconsistente dijo...

Martis: JAJAJ OK. Que bizarra

Anónimo dijo...

pos yo que culpa ...esto no eran dizque bizarrías...